剛才大概是我最後悔自己為什麼沒有每天抽出半小時學韓文的時候,我很努力要在FB上看懂我好友先生留的女兒出生的喜悅留言,卻被那些密密麻麻的韓文擊倒!!!我只看得懂:我的女兒....類似這種很零碎的詞句~~動詞&文法,果然是語言的地獄!!!結果,我還是只會"恭喜你",這種簡單的話~~
目前分類:語言學習 (3)
- Apr 07 Sun 2013 23:21
為什麼我都3天打漁,5天曬網呢???之給我翻譯機
- Nov 09 Fri 2012 22:53
十天的台語親子研習營
- Apr 27 Fri 2012 09:52
學習語言(英語,日語,韓語)經驗談
大家是從什麼時候開始接觸英文呢?國一嗎?還是國小呢?小六時,因同學在學英文,就被老媽帶去附近的英文補習班待了一個暑假,跟著金髮藍眼的外國人唸著farmer,hair.....記不起來,用法碼,黑兒這種諧音記憶法,其實也沒啥用,因為很容易就忘,也不知何時用的到.....國一也是像大家一樣背26個英文字母,背單字.....國二時,英文老師拿篇文章叫大家翻譯, 當時還記得40歲的老師說了一句:英文的單字是記也記不完.....當時天真的自己聽後還不以為然,在心中OS:怎麼可能?想不到這個永無盡頭的英文文字地獄就這樣跟了我二十年......